☰

Twoje konto

Nie masz konta? Zarejestruj się!

Dodane: 28 stycznia 2013, 15:14 | Marek

Pardew o liście Colocciniego

Kilka dni temu Fabricio Coloccini wystosował list otwarty do San Lorenzo, w którym podziękował za wsparcie i wyraził smutek, że nie może wrócić do Argentyny. List wywołał spore kontrowersje, ale Alan Pardew uważa, że tłumaczenie zmieniło ton wypowiedzi.

Pardew powiedział: - Kiedy tłumaczysz z jednego języka na drugi, to chociaż słowa mogą wyglądać tak samo, to interpretacja może być trochę inna i moim zdaniem tutaj ta interpretacja została zagubiona.

- Oczywiście to jest klub z jego miasta, ma tam rodzinę oraz przyjaciół, i moim zdaniem chciał po prostu powiedzieć: „Dziękuję za zaoferowanie pomocy, gdy była ona potrzebna”.

- Niestety dla nich tak się nie stało, na szczęście dla nas pozostał naszym kapitanem i jest zaangażowany w tę sprawę, proszę nie myśleć inaczej.


Wesprzyj działalność NUFC.com.pl



Komentarze | 0

Jeszcze nikt nie dodał komentarza.

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, żeby dodać komentarz.

Poprzedni mecz: Newcastle - Everton

Premier League

02.11.2026, 21:00

St. James’ Park

Następny mecz: Fulham - Newcastle VS

Premier League

07.11.2026, 16:00

Craven Cottage

Terminarz 07.11 Fulham (w)21.11 Arsenal (d)29.11 Brighton (w)02.12 Man Utd (d)06.12 Sunderland (d)12.12 Ipswich (w)

Zobacz pełny terminarz

Tabela 1. Arsenal 9 242. Man City 9 213. Brighton 9 194. Chelsea 9 165. Liverpool 9 156. Brentford 9 14

Zobacz pełną tabelę

Z obozu rywala

Adam Lallana po zakończeniu sezonu opuści Brighton & Hove Albion, w którym spędził ostatnie cztery lata.

Andoni Iraola przedłużył kontrakt z Bournemouth do końca sezonu 2025/26. Baskijski szkoleniowiec prowadzi Wisienki od czerwca 2023 roku.

Odwołanie Nottingham Forest od decyzji o odjęciu czterech punktów za złamanie zasad finansowych zostało odrzucone.

West Ham United potwierdził, że David Moyes opuści klub po zakończeniu sezonu, gdy wygaśnie jego kontrakt.

Phil Foden odebrał nagrodę dla najlepszego piłkarza sezonu przyznawaną przez Związek Dziennikarzy Piłkarskich.

Wideo

Anthony Gordon był gościem Gary’ego Nevilla w programie The Overlap, w którym poruszali wątki nie tylko piłkarskie.

 

© NUFC.com.pl